Xp
자동
NBA-Talk
/ / / /
Xpert

시카고 XX 너를 사랑해 - 데릭로즈 (시카고에 전하는 캠페인)

 
2
  1655
Updated at 2020-12-01 18:53:32

https://www.instagram.com/p/CHTRa2LnI1b/?igshid=103o6zpd8par0

로즈가 지난 11월 8길 본인의 인스타그램에 올린 글 입니다. 마지막 한 문장이 마음에 걸리네요..
(혹시 번역해 주실분 있다면 구합니다 ..)


6
Comments
2020-12-01 18:30:13

로즈가 시카고 태생인가요?
대충 자기가 자라온 곳에서는 사랑을 표현하는 게 약점이 될 수 있고 그러다 죽을 수도 있지만 그러한 사이클을 깨야한다, 이건 개인의 성정 문제가 아니라 환경의 문제다 이런 내용인 거 같네요. 뭉쳐야 하고 강해보여야 하는 문화 때문에 그렇다고..
그런 함정에 빠지지 말고 자신의 인생을 살아라 이런 말 하고 싶은 거 같습니다.

WR
2020-12-01 18:51:02

아하 그렇군요! 로즈는 시카고에서 태어나 자라서 시카고에 뛰었었던 홈타운 보이립니다

Updated at 2020-12-01 18:33:20

시카고가 요즘 자살로 인한 사망이 굉장히 높은 상태라고 하네요.

로즈가 시카고 출신이라, 이런 상황에 대한 걱정을 보여주면서

그런 상황을 만드는 구조적 악순환을 끊자 - 

이런 캠페인적 메세지를 보여준 거라고 생각하시면 될 거 같습니다. 

농구와 관련한 이야기는 아니네요. 

WR
2020-12-01 18:51:30

그렇군요.. 감사합니다

2020-12-01 19:34:07

저도 궁금해서 찾아보니 말씀대로 요즘 시카고 자살률이 높다고 하더군요

Updated at 2020-12-01 18:50:33

제가 수업 들을때 시카고에 대한 애정을 나타내는 '시카고' 라는 시를 본 적 있는데. 시카고를 자랑스러워 하는 시카고 애정이 확실히 있는 것 같네요! 로즈도 시카고를 사랑한다고 공공연히 올릴 정도로 말이죠!

글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









SERVER HEALTH CHECK: OK