릴라드가 밝히는 크리스 폴의 장수 비결(feat. 요즘 젊은 것들은...)

(이새X...늙지 않는다?!)

https://www.youtube.com/watch?v=oPaJYw0GdSw

릴라드: 내 생각엔, 가장 중요했던 건 간단한 전문용어를 배우는 거였어. 예를 들자면 away, rub, wedge roll, 1977, 음.. 아니면 pick pick. 이런 작은 전문용어들. 왜냐면 너가 리그에 처음 들어왔을 때, 출전시간이 높고 코트 위에 오래 남아 있는 선수들은 다 베테랑이잖아. 그들은 이런 작은 것들을 다 알고 있지. 그리고 난 루키인데도 코트 위에서 똑같은 양의 출전시간을 소화해야 했어.(릴라드는 루키 시즌 82경기 출전, 평균 38분을 뛰었습니다.) 그래서 우리 모두 코트 위에서 같이 뛰고 있는데 나만 목 잘린 닭 신세가 된거야. 내가 코트 위에서 그만큼 뛴 이유는 내 실력 때문이지, 뭔 일이 일어날진 모르고 있었어. 그리고 데이빗 밴더풀이라고, 내 첫 7년을 함께한 어시스턴트 코치가 있었어. 그는 날 앉히고는 '이게 뭔 뜻인지 알아? 만약 쟤네들이 fist up 35라고 말한다면..' 난 완전 학교에 온 거 같았지. 이게 내 루키 시즌 다음, 온 여름 동안 이어졌어. 그는 '이게 뭐야?'라고 묻고 전문용어 하나하나 가지고 시험을 냈어. 이 팀은 뭘 좋아하고 이 선수는 뭘 좋아하고... 그리고 내 2번째 시즌이 왔을 때, 난 꽤 재미를 느끼고 있었어. 상대 포인트가드가 공을 몰고 오면서 'why this? double away!'라고 하면 난 그 뜻을 다 알고 있었어. 난 '그래, JJ가 여기 코너에 서 있네. 이제 곧 뛰쳐나가겠지.' 내가 double away나 그런 걸 들으면 슈터가 누구든 코너를 돌아봤어. 그걸 알아내고 나니 게임의 그 부분을 진짜 좋아하게 됐지. 모든 걸 알아낼 수 있었다니까. 그 뒤로는 비디오를 봤는데, 내가 뭘 잘했는지 보려는 게 아니라 내가 어디서 우위를 점할 수 있었는가를 알아내려 본 거였지. 내가 그걸 하기 시작했을 때, 그때가 내가 완전, 알잖아, 터져버렸던 거 같아. 내가 TV로 경기들을 볼 때도, 난 내가 우위를 점할 수 있는 모든 사소한 것들을 알아챌 수 있었지. 스피드나 실력을 필요로 하지도 않아. 그때 내가 크리스 폴이 어떻게 그리 오랫동안 잘해왔는지 깨달았어. 그가 하는 것들은, 모든 걸 조작하고 그가 보는 뭔가로부터 어떻게든 이득을 취하려고 하는 거야. 그러고 그는 상대가 어떻게 반응할 지 뻔히 알고선 작전을 내리지. 내가 그런 것들을 깨달았을 때, '이제 알겠네, 이제 알겠어' 이랬다니까.

레딕: 치트키를 알아냈구만. 청자분들을 위해 설명하자면, pick pick, away, 77, fist up 35 이것들은 모두 공격 전술입니다. 전 이것들을 다 꿰고 있죠. away는 핀 다운이고,77과 pick pick은 더블 드래그, fist up 35는 3번과 5번이 하는 하이 픽앤롤이에요. NBA에서 우린, 많아봤자 5개 작전밖에 쓰지 않아요. 말 그대로 5개 말이죠. 한때 크리스의 동료로서 말하자면, 그 놈은 모든 플레이를 조종하려고 해요. 그는 플레이 하나하나에 경쟁적으로 달려들죠. 

릴라드: 맞아. 네 수비나 공격을 알아내려 하는 거 뿐만 아니라 심판들까지 건드리지. 내가 말하건대, 그런 것들을 알아낸다면 man, 게임이 엄청 쉬워져. 그리고 엄청 느리게 느껴지지. 너가 다른 팀들을 보고 그들이 뭘 할지 알아보고, 선수들의 성향을 파악한다면. 내가 다른 팀들이 경기하는 비디오를 보면, 한 3,4팀 쯤 보는데, 선수들은 매 경기마다 똑같은 걸 반복해. 매 경기마다. 그리고 절대 바꾸지 않아. 내가 성공했는지 실패했는지는 상관 안하지. 이게 이 팀한테 먹히든 안 먹히든 말야. 너가 그걸 알아차린다면, 토니 알렌이 30살이 넘어서도 어떻게 그런 훌륭한 수비수로 남아있는지, 크리스 폴이 어떻게 그 나이에 훌륭한 포인트가드로 남아 있는지가 이해 되기 시작해. 

알터: 너희들이 보기에 이 리그의 누가 그런 레벨에 있는 거 같아? 스타들 중에서가 아니라, 그냥 그런 부분에서 깨우친 선수들 말야.

레딕: 당연히 르브론이지 내 말은..

릴라드: 르브론은 고정이지. 

레딕: 스타들을 제외하고서라.. 

알터: 집에서 경기를 보는 사람들이 봤을 때 그들이 그런다는 걸 모를 만한 선수들. 

레딕: 사람들은 모르겠지만 지미 버틀러가 이렇게 행동해. Jimmy, Jimmy thinks the game. 진짜 생각하며 경기하지. 리키 루비오도 그런 식으로 경기해. 리키는 내 생각에 NBA에서 가장 똑똑한 수비수들 중 한명일거야. 스카우팅 리포트를 알고, 플레이 콜을 알고.. 클리퍼스에 있을 때 우린 플레이 콜을 암호화해서 사용했는데 그는 그걸 다 알아채더라. 얘네 둘이 내 머리 속에서 가장 먼저 떠오르는 선수들이야. 똑똑한 선수들. 

릴라드: 내 생각엔 론도. 론도는 잘 알려져 있고 사람들도 알고 있지만 론도는 그것보다 더해. 론도는 그런 분야에선 탑이야. 내가 상대해 본 선수들 중 그 분야에선 최고 중 하나라니까. 론도, 카일 라우리, 그리고 누가 있더라..

레딕: 맞아. 카일도 항상 대단했지. 꼰대처럼 들리긴 싫다만, 이건 몇몇 젊은이들의 문제와 연결되어 있어. 그들은 농구를 보지 않아. 

릴라드: 맞아.

레딕: 데임, 넌 매일마다 농구를 보지?

릴장군: Bro, 우리 경기가 없다면, 난 집에서 리그의 모든 경기를 봐. 모든 경기. 난 놓치는 경기가 없어. 시즌 종료 6게임 전의 피스톤즈 VS 애틀란타 경기까지 본다니까. 난 모든 경기를 보지. 그게 내가 즐기고 사랑하는 거니까. 

레딕: 난 그러면서 지식의 축적이 일어난다고 생각해. 우리가 기술을 연습하는 것과 마찬가지지. 너가 나이가 들면서 운동능력을 좀 잃더라도 충분한 지식과 기술을 쌓아놨다면, 넌 계속 높은 레벨에서 경쟁할 수 있을거야. 크리스 폴이 그 부분에서 최고의 예시고.

릴통령: 너가 방금 말한 것들, 그러니까 여러 젊은 선수들이 비디오 게임이나 하고 농구를 보지 않는 것들, 전체적으로 봤을 때 그들은 예전 선수들처럼 농구에 몰입하지 않아. 너가 18,19살이었을 때를 생각해봐. 넌 그냥 농구와 사랑에 빠졌었잖아. 내가 게임을 하고 싶으면, 난 농구 게임을 할거야. 난 2K를 할거라니까(깨알 홍보). 난 콜 오브 듀티같은 걸 하진 않을 거야. 난 2K를 할거라고. 내가 뭘 보고 싶으면 난 유튜브에서 마흐무드 압둘-라우프의 영상을 찾아봐. 난 그냥 농구를 사랑해. 젊은 세대가 농구에 덜 흥미를 가지고 덜 사랑하는 걸 보면 난 '더 오래 뛸 수 있는데..'하는 생각이 들어. 그 수준의 지식과 흥미를 갖춘다면, 너가 스피드든지 운동능력이든지 너가 예전에 가졌었던 뭐가 없어지든 넌 살아남을 수 있어. 넌 조종할 수 있어. 상대를 조종할 수 있다니까. 내 말 알아듣겠어? 내가 말하는 건.. 이건 좋은 거라는 거야. 이걸 통해 나도 더 오래 뛸 수 있겠지. 내가 더이상 빠르지 않거나 운동능력이 없어져도 여전히 내가 원하는 걸 할 수 있을 거야.