Xp
NBA-Talk
/ / /
Xpert

'난사하다' 영어로 어떻게 표현하나요?

 
  3708
2020-06-01 21:06:41

요즘 영어권 친구랑 농구하고 있는데 꼭 해주고 싶은 말이어서요..

도와주시면 감사하겠습니다 꾸벅

31
Comments
2020-06-01 21:16:58

미국애들은 벽돌던진다고 Brick이라고 할겁니다

WR
Updated at 2021-03-12 19:20:29


 

2020-06-01 21:21:27

Ball hog 요

2020-06-01 21:34:13

Ball Hog는 볼을 끄는 사람을 뜻하는 걸로 알고 있습니다만...

WR
2020-06-01 22:08:00

볼 혹! 유명한 표현이죠! 감사합니다!

2020-06-01 21:39:15

샷 셀렉션이 안좋다?

WR
2020-06-01 22:08:52

Why do you make a bad selection always!? 인가요

2020-06-01 21:39:26

ball hog는 공을 독점하는 플레이어를 뜻합니다. 난사꾼은 chucker라고 부르긴해요. Bricklayer라는 표현도 있어요.

2020-06-01 21:44:42

친구한테 stop chucking bruh~ 해주세여

WR
Updated at 2021-03-12 19:20:52

Chucker! 처음 들어봤습니다. Chucker가 제가 전달하고 싶었던 의미에 가장 가깝지 않나 싶습니다. 감사드립니다.

2020-06-01 21:46:47

Oh blind sten gun man~

WR
2020-06-01 22:10:21

감사합니다

2020-06-01 21:56:29

가장 유사한 표현이라면 chucker가 있습니다

 

물론 그게 다 들어가면 chucker라고 못 부르지만요 

WR
Updated at 2021-03-12 19:21:11

Chucker가 확실합니다. 안들어가거든요. 감사합니다.

2020-06-01 21:56:48

harden

2020-06-01 22:10:11
WR
2020-06-01 22:11:50

Who brought here Harden!?

2020-06-01 22:22:45

Unlucky James Harden

2020-06-01 22:41:30

2020-06-01 22:57:22
2020-06-02 00:19:29

I forgive

WR
2020-06-02 16:10:27

그게 안돼서요.. 

2020-06-02 16:20:07

난 사하다(용서하다)를 영어로
그냥 말장난 하신거같습니다

WR
2020-06-02 16:32:40
2020-06-02 17:59:19

개나 소나 장난쳐서
저는 말장난 쳐봤습니다

Updated at 2020-06-02 05:15:29

You are fxxking up the game

We don't need a hero

A hero appears only when we fxxking win

WR
2020-06-02 16:09:32
 It's a Korean Victoriology!
2020-06-02 06:48:09

I am Saha. 죄송합니다

WR
2020-06-02 16:11:22

..! 

 

아닙니다 감사합니다

2020-06-02 09:16:33

BRO STOP

WR
2020-06-02 16:11:53

STOP PLAYING 

글쓰기
검색 대상
띄어쓰기 시 조건









SERVER HEALTH CHECK: OK