엑스맨 : 다크 피닉스, 북미에서도 폭망 분위기

It looks like Disney’s “X-Men: Dark Phoenix” won’t be rising from the ashes anytime soon.

According to Friday’s early estimates, the 12th and final installment in the Marvel-owned franchise is heading for a disappointing $37.7 million opening weekend, after a lackluster Friday showing. Originally, Disney estimated a start between $40 million and $50 million which would have already ranked the film as one of the franchise’s lowest openings

디즈니는 다크피닉스의 개봉주말 수익을 4,000-5,000만달러로 잡았었는데 예상치대로 벌었더라도 이정도 규모는 엑스맨 프랜차이즈 최저 수익중에 하나였을거라고.

낮게 잡았음에도 불구하고 현실은 더 가혹했는데 현재 수익 예상치는 4,000만달러도 안되는 3,770만달러 선에 그칠 것으로 전망되는 중

“Dark Phoenix” will likely finish Friday with only $15 million, following a $5 million showing on Thursday

금요일에도 북미에서 1,500만달러에 그쳤다고.

Contributing to the film’s less than stellar opening are a spate of poor reviews — currently 23% on Rotten Tomatoes. With a hefty $200 million price tag, international returns will have to be stellar to help maintain profitability.

로튼 토마토 신선도 23%인 것을 포함하여 다크 피닉스는 긍정적인 리뷰가 거의 없는데, 이렇게 된 이상 해외 성적이 반드시 좋아야 수익성이 유지될 것 이라고